He's not a morning person...

6位ですよ6位!!
多分まだまだ上がると思うんですがとり急ぎ。
▼クリックでジャンプ！


【追記】
うわっ5位!!!キャー!!祭だ祭だ!!

★askaさん教えて下さってありがとうです！

【追記２】
そしてとうとう、R&Bランキングではなく
全体ランキングtop100
に入ってきたああああ!!
今、＃52です!!
やベーよやベーよ!!

【追記3】
これも記念に貼っとこ！
New release Tuesdayのラインナップにも！
ジャスティンやアヴリルと(写真だけでも)肩を並べる日が来ようとは(感涙)
▼クリック＆ジャンプ！

以下、可愛いのでキャプりました。
▼くんくん。
タピオカの匂いをかいで「sounds good」とか適当な事をいう男
エリオット・ヤミン(28)

▼なにげにストローをさす場所を間違えたりする男
エリオット･ヤミン(28)
｢エイッ、エイッ｣

▼ちゅーーー


現在iTunes R&B chartで69位な男、エリオット・ヤミン(28)でありました。

･･･って書いてるうちに66位に上がってた！woohoo!way to go!

＊＊＊

【追記】ちなみにTiki teaのmysapce
（エリオットのMovin' Onを流してますｗ）
エリオット効果でTiki tea及びBubble Teaめちゃ売れのヨカン！！

【追記】
ぎゅうぎゅうになっちゃって、読みにくくてスミマセン。
だってもうヌースが次から次へと･･･
なんとWAL★MART限定CDも出る模様!!
（▲クリックでWAL★MARTへジャンプします）
しかも･･･ちょっとまだ詳細わからないんで多分ですけど、着メロ付きらしい!!!
んも〜〜〜〜この商売上手さんめｗ!!!
小突くよマジでｗ!？

＊＊＊

2007年2月26日 17:00

iTunes/on the air
今の気分: ecstatic

やあみんな!･････元気にやってるかな!････みんなに、ついにシングル"Movin On"がItunesでダウンロード開始した事をお知らせするよ!････僕らにはどうしようもなかったんだけど、時間がかかった事をお詫びします･･･けど、とうとうダウンロード開始！･･･気に入ってくれてありがとう！･･･それから、シングル"Wait For You"をライアン・シークレストと一緒に初オンエアします････彼のモーニングショーで、僕もスタジオに生出演します･･･３月１日木曜日、KIIS FMを必ず聴いてね！･･･そのときみんなと話そうね！･･･peace, love, and God Bless!･････追伸:プロデューサーのStargateに拍手を、そして弟のスコット、Moosak Sistasのみんな、Etrainのみんな、"Simply" Brandon Crowe、そしてとにかく････みんなに!

＊＊＊

iTunesなのかItunesなのか。
ああ･･･でももうそんなことはどうでもいいっｗ！

ライアンとお披露目･･･
楽しみすぎる。楽しみすぎる。なぜか２回言ってみたｗ。

Wait For Youと言えば、今せっせとBioを訳してるんですが、それによりますと･･･

＊＊＊

エリオットはアルバムからのファーストシングル「Wait for You」について、
「愛する女性を失うけれど、いつか彼女が戻って来てくれることを願って、彼女を待つ事を誓うバラード」だと言う。

＊＊＊

ですってよ!!!
どうします？皆さん。
私は多分･･･聴いた瞬間からしばらく使い物にならないと思いますｗ
著しく家事が滞ることが予想されるので、今のうちにカレーとか作って冷凍しておこうかと思います。

▼ところで今日、myspaceの入り口のとこにエリたん発見しました！

またもや左端!!
でも、今見たら違うアーティストに代わってまぴたorz

で、さっき気付いたんですけど、HMVのrock&danceのtop pageに我らがエリたんが!!
フィナーレ以来久々に、Mary J姐さんと肩を並べてますよ！
▼画像クリックでもジャンプします。

そしてまたステキ紹介文も。
『そして、アメリカの人気番組“American Idol”から送り込まれたElliott Yaminは、はっきり言って今一番の話題のアーティスト！着実にDL実績も上げている実力派ソウル・シンガーです☆』
ですと。
はっきり言っても、モゴモゴ言っても、どっちでもおｋだぞｗ!!
だって実力派だもん☆←真似してみた
あと、Eトレにも書きましたがHMV Digital chartで、ムビノン37位ですね！
Eトレで指摘されて気付いたんですが、他のアーティストは星があんまり付いてないのに、エリ夫には燦然ときらめく星がいっぱい付いてますね
みんなの愛の表れですねこりゃ。
しかもJoJo、ダニパ、よ びゅりほう(＝James Blunt)と並んでます。
▼再び画像クリック＆ジャンプ

グッジョブとしか言いようがないです＞HMV Japan
今後とも頑張っていただきたいものです。

ニットきゃっぷーにときゃぷー!!(←自制心崩壊)

『Wait For You』はLAのKISS FMで流れるみたいですね！！
最後のほうで、カワイコちゃん目当てにコーラスのクラスにもぐりこんだ話を披露しています。
(ぷっちさんありがとうございます！＞slide in thereの訳)
司会の女の人が黒柳徹子みたいに話を進めててウケました。
動いてるの見たの久しぶりだけど、全然変わってないね!!
歯とか髪の毛とか変わったけど、中味は同じだーーー

あっそれからEトレの日本スレに「エリオット売れてるよwoohoo!」ってカキコしたらなんと▼
『Sales In Japan On The Rise 』というトピまで立てて喜んでくれましたｗ！
（昨日ランキングが跳ね上がったのは、値段がガクッと下がったせいもあるんだろうけど･･･ソレを説明するのはちと私には無理でしたｗ）
ま、とにかく、まだ予約してないエリオットファン予備軍な人たちはまだまだいるはずなわけで･･･とにかくwoohooであります!!

以下、今日のブログざっくり訳してみました。
ああ、最高の金曜の夜の過ごし方です、私にとってｗ

＊＊＊
what I've been up to...

やあみんな！････元気でやってるといいな!････もう気付いてる人もいると思うけど、昨日、ミネアポリスでアルバムのプロモーションツアーを始めたよ･･･ラジオの朝の番組で僕の一日は始まって････ローカルニュースもやったよ･･･それから帽子(←ちなみにニットキャップだったらしいです。MOE.)を取って、ターゲット本部を訪問。重役とのミーティングで残りの時間を過ごしたんだ･･･ミネアポリスはターゲットの本社がある街で、ターゲットは僕のアルバムの主要なディストリビューターのひとつになろうとしてるんだ･･･ターゲット限定ボーナストラック２曲入りのアルバムで！･･･言うまでもなく、思ったよりミーティングはうまく行ったし、僕と僕のチームはターゲットの人たちに消す事の出来ない第一印象を与えたと思うよ！....僕たちの関係はお互いに利益になるだろうしね！...で、僕はいまデトロイトに"Movin'On"(ダジャレじゃないよ)してるよ！...みんながアルバムを楽しみにしてくれてるのがすごく嬉しいよ。完成させるために頑張った甲斐があったよ!...それからLAに戻ってrehearsals.comでもパフォーマンスのリハーサルをスタートさせるんだ...来週収録予定だよ!....で、amazon.comと...walmart.com、同じくtarget.comでもアルバム予約受付中だよ････heehee･･･また始まっちゃったね！････よーし･･･来月から一ヵ月半、どんどん外に出て行くから、みんなに応援していてほしいな！････この素晴らしい冒険を、みんなで一緒に体験してるみたいだね！･･みんなの応援に、もう一度ありがとうを言うよ!･･･特に、シンガポール、韓国、イギリス、オーストラリア、スペイン、カナダ、日本、インドネシア、フィリピン、イスラエルからメッセージやメールをくれたファンのみんなに････そのうちまたね･･･god bless!

＊＊＊

･･･ダジャレ好きだね？
あんたダジャレ好きだねエリオットｗ？
好きだけどファンの手前、ちょっと控えめにしてるね？
Anyway、こんなにMOEなheeheeは他にありますまい。
そしてまたinternational fansのこと書いてくれて超嬉しいっすね。
日本が上から７番目っていうのが若干不満ではありますがｗ

＊＊＊
もとYaminionsがRoyal Misfitsというサイトになっって以来、私もすっかり足が遠のいていたのですが、そこにはまだまだ超ド級のエリ好きが潜んでいる事がわかりましたｗ
なんせラジオの内容を全部transcriptにしてくれたんですから！
Thank you cookieMOMster !!!

＊＊＊

いきなり爆笑したのはこのくだり。
AIツアーのことを聞かれたエリオットが｢（ツアー先で泊まった）ホテルのキー(カードキー？)を全部とってあるんだよ･･･これらのホテル全部にもう一度行って、まだあの部屋に入れるかどうか見たいんだ･･･多分朝食にはありつけたりして｣
つかFRIENDSのロスかお前はｗ！
で、ミニバーの話題になって
｢僕はミニバー派じゃなくて、コンビニ派かな。ソーダを買いに行くよ｣とか答えてるｗｗｗ
ソーダ！ソーダ！
｢chocolates are good(チョコも美味しいよね)｣とか言ってるｗ
チョコ！チョコ！･･･（意味もなく興奮）

＊＊＊

｢3月20日にアルバムが出るんだけど、今"teaser"でみんなをじらしてるところ。(追記:Movin'Onの歌詞の内容は)女性に告白する時みたいな･･･｣
とか言ってるｗ
告白！告白ｗ！
｢経験に基づいてるわけね｣
｢そうとも言えるね｣とか言ってるｗ
よっ！ブルネットハンターｗ！

＊＊＊

AI6は、忙しくてテレビの前に座って見てる時間がないとか。もちろん大好きな番組だけど。と付け加えるあたりエライわねえ。
｢今年の優勝者は自分で曲を書けるらしいけど、それは本当にいいアイディアだね｣
で、テイラーのデビュー曲｢Do I Make You Proud｣はもともと自分のための曲だったことも話してます。

そして、テイのDIVA疑惑についても語ってます！

｢僕は(その疑惑については)わからないな。
(テイラーは)すごく控えめな男で、長いこと音楽をやってきた、本物の音楽好きだよ。
初めて出会った日から僕らは気が合って、同じ情熱を分かち合ってる。彼から多くを学んだし、彼も僕から色々学んだし。
僕らはいい友達なんだ。
テイラーがDIVAだなんて言ってる人たちに、もっと彼を知れと言いたいよ。
彼は僕のいい友達なんだ。（“I don’t know about that. (he's) very reserved. He’s used to doing this for a long time. He’s a real road hound. He and I really clicked from day one – we share the asme kind of passion. I leared a lot from him - he learned from me. We’re good friends, man. I like to say to people who say that, get to know the guy – he’s a good friend of mine”）｣

････エリオット先輩!!!!!
かっこいいっす!!マジかっこいいっす!!!!
勢いで訳しましたけど、これ日本語で読むより原文のほうが数段かっこいいっす。惚れたです惚れ直したです。

＊＊＊

新しい歯について。
｢今はもう(歯を)隠したくないよ｣
嬉しい？と聞かれて
｢嬉しいよ、嬉しいよ･･･初めは嬉しくなかったけどね、痛かったし、食べるのが心配で･･･ベニヤを失くした人のコワイ話を聞いたから｣
どんな話だろう･･･気になる。

＊＊＊

で、｢来月から一ヵ月半、テレビに沢山出るよ｣ですって！！
ヤホーイ！！
レジケリ(Regis&Kelly)に出るらしいです！！
くれぐれもケリーの口をふさいじゃだめだよ、エリオット！！